成為LINE好友,領取3%新朋友援農購物金
馬上領取→

每一口都有事?咀嚼台灣粽的文化故事

識食

(文/直接跟農夫買×寬樸 圖/直接跟農夫買、迦南地有機農場、花東粽穀提供)


提起端午節,你的腦海與鼻際是否立刻湧起濃濃粽香?不論你是南粽或北粽傳人,當溫潤的糯米香與清新的粽葉味道相融合,代代相傳的味道緊緊包裹在每一顆粽子中。端午節的粽香,早已不僅僅是味覺的享受,更成為你我心中無法割捨的記憶。

端午食粽,影響力跨出國門

粽子不只是祭五臟廟,更具有文化傳承的重要意義。關於端午食粽的文化,大家最耳熟能詳的,莫過於屈原投江,丟粽子餵魚的傳說。事實上,早在西晉時期的《風土記》,就有端午以「角黍」祭祀的記載,角黍就是用葉子將黍米包成牛角狀,代表牲禮中的牛。至於粽子的正式定名,等到唐代。那時的粽子造型就很多元,有角粽、錐粽、筒粽、九子粽和秤錘粽。

粽子的影響力,也遍及周邊國家,如日本、越南和新馬地區也有端午吃粽子的習慣,隨著各地風土粽子也各有不同,例如,日本的粽子以長錐形狀為主,而越南則以圓柱形或四方形為主,新馬地區娘惹族群還會加入斑蘭葉或蝶豆花來替粽子染色。





粽料多變,風味隨風土爭鮮

那麼,台灣是何時開始在端午節吃粽子的呢?最早應該是由明清時代中國大陸的閩粵移民,這些移民將粽子帶入台灣,在風土孕生中演變而成獨特的台灣粽子文化。爾後1949年後大量軍民的遷台,外省粽子也隨之而來,融合江南地區的風味,使台灣的粽子更加多元,像是被稱為「外省粽」的湖州粽。

臺式粽的流派,大致可粗分為以台南為尊的「南部粽」,以客家粽為代表「北部粽」。南粽北粽,除了在烹調上有「南煮北蒸」之分,南部粽以生米生料包好再水煮,口感軟綿醇厚,北部粽則是熟米熟料進行蒸煮,口感粒粒分明。

在食材的選材上,則是因地制宜,各顯佳味。南粽餡料澎湃,通常包含豬肉、蛋黃、花生等食材,吃起來飽滿且有層次感。北粽內餡以香菇、菜脯、豆乾等鹹香食材為主,加上豬肉點晴帶出百吃不厭的好味道。

隨著時代演進,粽子餡料的選擇多元,不是放越多越好,更不是越貴越好,而是要能展現這塊土地的真滋味,滿足口腹之慾更要兼顧健康。




將土地的滋味包裹入粽

舉例來說,來自台南的「迦南地有機農場」,是個自給自足的生態農村,以「回到最初」的態度,用當季的土地的珍貴收獲,包裹而成敬天愛人的粽子,這裡的南部粽,是由許多台南在地阿嬤歷經共同討論後、所推出的最佳南粽口味。使用自家有機農場自種的紫米、糯米、花生,搭配乾香菇及自家飼養的優質豬肉。這是離產地最近的粽子,先以紅蔥頭、醬油及少許鹽、糖調味,費時費工炒料入味,最後堅持古法的柴燒烹煮,濃郁米香與柴燒香味,每一口粽子都充滿對自然的滿滿敬意。

而來自台灣東部,位於後山的「花東粽穀」,傳承自客家婆婆的好手藝,客家粄粽的關鍵外皮,將圓糯米與蓬萊米的巧妙混合,粄皮口感Q彈,搭配傳統客家三寶香菇、菜脯與豆乾,成就客家經典滋味的百吃不厭。

以健康養生為出發點,嚴選在地新鮮食材,不過度調味,從十穀粽梅干扣肉粽等多種粽味選擇,讓客人品嚐到食材最自然的味道。就連竹葉也很講究,預先將新鮮竹葉冷凍收藏,在端午前夕再取出使用,粽香與竹葉的清香,相得益彰,成為注重健康飲食和營養均衡的族群的最佳選擇。




從節慶美食走進小吃日常

在食肉不易的古早年代,配料豐富的肉粽,以其方便易食、滋味豐富的特色,逐漸從節慶限定美食,慢慢擴大「餓勢力」,走進日常小吃的美味行列。

在外送經濟尚未成形的七O、八O年代,幸好午夜時分的「燒~肉粽喔!」的叫賣聲,成為許多人幸福的果腹記憶。賣燒肉粽的故事甚至被寫成流行歌,這首描述小販生活的質樸歌曲,卻被當時的審查單位認定〈賣肉粽〉的歌詞不當描繪困苦生活,將之列入禁歌。如今禁歌時代成為過往,解禁的不只是歌曲,連粽子的形式與內餡也跟著百花齊放。

除了你我熟悉的粽子,台灣原住民版的「吉拿富」(Cinavu)或「阿拜」(Abai),以小米粉或芋頭粉加入山豬肉,再以假酸漿葉與月桃葉包製,做成長條形,可說是殊途同歸的「粽子」,昔日與祭祀活動緊密結合,或用來款待貴賓,今日也開始進入消費市場,分享原住民的飲食文化,豐富台灣粽的文化與滋味。

從古老的手工製作粽到現代的健康改良粽,不僅是餐桌上的美味,更是台灣人文化的延續與心中最深的情感聯繫。每一顆手作的粽子,從選材到包製,都彰顯著對食材、對工藝的尊重,同時也呈現製作者對文化傳承與土地永續發展的承諾。 從產地到餐桌,距離可以很遠,也可以很近,端看你如何選擇今年端午的粽子?不管你選擇哪一家的粽子,溫柔提醒,糯米不易消化,和親朋好友一起分食,以當季蔬果佐粽,共享不同口味的粽子,降低腸胃負擔,在歡聲笑語間,肆意收藏當下的美好回憶。

農家手工特色粽 →